Bericht zur Normung in China im Oktober 2011
Monatlich aktualisierte Information über die Normungsarbeit in China zusammengestellt von dem Seconded European Standardization Expert for China, Klaus Ziegler, in Beijing. Die weiterführenden Links gehen auf die chinesischsprachigen Quellen der Nachrichten.
Neues von SAC
China wird ständiges IEC-Mitglied
Chinas Antrag auf ständige Mitgliedschaft bei der Internationalen Elektrotechnischen Kommission (IEC) wurde am 28 Oktober 2011 offiziell angenommen. Damit folgt China Frankreich, Deutschland, Japan, Großbritannien und den Vereinigten Staaten von Amerika als ständiges IEC-Mitglied.
Weitere Informationen finden Sie hier:
new.sac.gov.cn/gjhzb/xwxc_437/201110/t20111028_98317.htm
ISO TC/176 Qualitätsmanagement, Vollversammlung in Peking
Die 28. Vollversammlung von ISO/TC 176 wurde am 24. Oktober 2011 in Peking abgehalten. Die Versammlung wurde von Herrn Chen Gang, dem neuen Leiter von SAC eröffnet. TC 176 hat sich die Aufgabe gestellt, die Normreihe ISO 9000 durch neue Impulse zu verbessern. Gegenstand der Versammlung war die Ausarbeitung einer Strategie zur Erreichung dieses Ziels.
Weitere Informationen finden Sie hier:
new.sac.gov.cn/bgs/xwxc/201110/t20111024_98291.htm
Start der Shanghai International Standardization Collaboration Platform
Am 20. Oktober 2011 wurde die Plattform für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der internationalen Normung offiziell gestartet. Damit wird eine stärkere lokale Teilnahme am internationalen Normungsprozess ermöglicht.
Weitere Informationen finden Sie hier:
new.sac.gov.cn/gjhzb/xwxc_437/201110/t20111025_98298.htm
Einsetzung eines nationalen Technischen Normungskomitees zum Thema Straßenverkehr
Straßenverkehrsnormung wird vom SAC/TC 521 behandelt. Das TC ist verantwortlich für die Erarbeitung von Normen mit folgenden Schwerpunkten: Personenverkehr und Gütertransportlogistikfirmen, Transportunternehmer, Organisation von Transport und Herstellung, Straßenbaumanagement, technische Anforderungen, Straßenverkehrsmittel, Produktanforderungen und gesetzliche Vorschriften.
Weitere Informationen finden Sie hier:
new.sac.gov.cn/zhywglb/zxtz_823/201110/t20111012_98241.htm
Neues von CNIS
Eine Konferenz über die Erarbeitung und Überarbeitung von Normen fand am 9. Oktober in Peking statt
Schwerpunkt der Konferenz war die Bereitstellung von normungsrelevantem Ausbildungsmaterial sowohl für Fachleute wie auch für Studenten.
Weitere Informationen finden Sie hier:
www.cnis.gov.cn/xwdt/zhxw/zdxw/201110/t20111011_6736.shtml
Neues von CESI
Veröffentlichung des chinesischen nationalen Berichts über das Internet der Dinge 2010-2011
Am 20. Oktober veröffentlichte die chinesische Nachrichtenagentur Xinhua News Agency den “Jahresbericht 2010-2011 über das chinesische Internet der Dinge”. Laut Bericht sind die Ziele für eine rasante Entwicklung des IoT (Internet of things) in China im 12. Fünf-Jahres-Plan und in unterstützenden amtlichen Dokumentationen enthalten.
Der Bericht stellt weiter fest, dass, obwohl die wirtschaftliche Entwicklung der Devisenkurse "sich am Markt orientiert", die inländische Entwicklung der Wirtschaft eher "politisch gesteuert" ist, weshalb IoT in naher Zukunft mittel- bis langfristig mehr und mehr in den Fokus der nationalen Politik geraten wird.
Das wird auf nationaler Ebene zu verstärkten Normungsarbeiten führen. Der Bericht stellt fest, dass, obwohl die ersten Normungsfortschritte auf dem IoT-Gebiet in China durchaus ermutigend sind, und die an der internationalen Normung auf diesem Gebiet beteiligten Länder (Europa, USA, Japan, Südkorea) eine führende Rolle spielen, das gesamte Normungssystem der Dinge auf voneinander abweichenden nationalen Initiativen basiert und deshalb, zumindest nicht kurzfristig, vereinheitlicht werden kann.
Der Jahresbericht geht für die nächsten vier Jahre von einer jährlichen Wachstumsrate von 11% für Chinas Netzwerkbranche aus. Dennoch geht aus den Analysen hervor, dass die Entwicklung von IoT in China vielen Widersprüchen und Problemen gegenübersteht, wozu ein Mangel an Klarheit bei den Geschäftsmodellen und ein Mangel an gemeinsamer Ressourcennutzung gehören.
Weitere Informationen finden Sie hier:
www.cesi.ac.cn/cesi/fuwu/hangyedongtai/2011/1024/9290.html
Neues von CAS
CAS erbittet Stellungnahmen zu vier Normen über Vermögensbewertung
Am 8. Oktober 2011 startete die China Appraisal Society (CAS) einen Aufruf zur Stellungnahme zu folgenden Finanzdienstleistungsnormen:
- “Normen über Vermögensbewertung (asset appraisal standards) — Unternehmenswert (Enterprise Value)”, die das Ertragswertverfahren sowie das Marktkonzept und den anlagebezogenen Ansatz präzisieren;
- “Normen über Vermögensbewertung — Währungsreserven” (reserve assets), die Gutachter für Vermögensanlagen (einschließlich unabhängiger professioneller Agenturen) und deren Unabhängigkeit und Professionalität sowie die sachgemäße Verwendung einschlägiger Gutachten oder von unabhängigen Experten erstellte Berichte bewerten;
- “Bewertung von Markenzeichen als Vermögenswert (trademark asset appraisal)";
- “Bewertung von Unternehmensoptionen (entity options appraisal)”, ermöglicht Bewertungsagenturen, die Unternehmensoptionen bewerten, die Erlangung von Qualifikationsnachweisen für die Vermögensbewertung;
- “ Signatursystemklauseln in Normen über Evaluierungsberichte (Signature System Clauses in Standards for Appraisal Reports)”.
Weitere Informationen finden Sie hier: www.cas.org.cn/xwdt/xydt/37303.htm
Neues von CCSA
CCSA erbittet Stellungnahmen zur Norm über IPv6-basierte Internet-Architektur der neuen Generation sowie zur Norm über Anforderungen für webbasierte Ethernet-Zugangsauthentifizierungstechnologien
Der chinesische Verband für die Kommunikationsnormung (China Communication Standards Association) hat einen Aufruf zur Stellungnahme zu folgenden Normen gestartet:
- "IPv6-basierte Internet-Architektur der neuen Generation", Ablauf der Frist zur Stellungnahme ist der 18. November 2011 (weitere Informationen finden Sie unter: www.ccsa.org.cn/tc/baopi.php?baopi_id=3997 )
- "Anforderungen für webbasierte Ethernet-Zugangsauthentifizierungstechnologien", Ablauf der Frist zur Stellungnahme ist der 20. November 2011
(weitere Informationen finden Sie unter: www.ccsa.org.cn/tc/baopi.php?baopi_id=3998 )
Neues von MEP
MEP überarbeitet Normen über Luftreinhaltung und Gewässerschutz
Das Ministerium für Umweltschutz hat am 31. Oktober die Übernahme von drei Normen bekanntgegeben, die alte Normen über Luftreinhaltung und Gewässerschutz ersetzen werden:
- HJ 618-2011 ersetzt GB 6921-86, “Bestimmung der Konzentration von luftgetragenen
Partikeln”;
- HJ 620-2011 ersetzt GB 17130-1997, “Bestimmung der Wasserbeschaffenheit von flüchtigen halogenierten Kohlenwasserstoffen mittels Headspace-Gaschromatographie”;
- HJ 621 – 2011 ersetzt GB / T 17131-1997, “Wasserbeschaffenheit, Bestimmung von 1,2-Dichlorbenzen, 1,4-Dichlorbenzen, 1,2,4-Trichlorbenzen mittels Gaschromatographie”
MEP hat ferner die Übernahme von zwei weiteren Normen angekündigt:
- HJ 629-2011, “Bestimmung von Schwefeldioxidemissionen von ortsfesten Einrichtungen nach dem nichtdispersiven Infrarot-Absorptionsverfahren”
- HJ 630-2011, “ Qualitätsmanagement zur Umweltüberwachung, Technischer Leitfaden”.
Einzelheiten zu diesen Normen finden Sie hier: zfs.mep.gov.cn/gzdt/201110/t20111031_219006.htm
Neues von MIIT
China propagiert auf der International Telecommunication Union Telecom World 2011 TD-LTE (4G) für die mobile Kommunikation
Die chinesische Nachrichtenagentur Xinhua News Agency teilt mit, dass China am 26. Okober 2011 an der International Telecommunication Union Telecom World 2011 in Genf teilgenommen hat und die vierte Generation (4G) der mobilen Kommunikationenstechnologiestandards, TD-LTE, propagiert. Nach Aussage von Herrn Wang Jianzhou, dem Vorsitzenden von China Mobile, wird Japans drittgrößtes Telekommunikationsunternehmen Softbank das TD-LTE-Netzwerk im November offiziell vermarkten. Eine von China Mobile durchgeführte Studie belegt, dass weltweit zwei Betreiber offiziell kommerzielle TD-LTE-Dienste gestartet haben, 33 TD-LTE-Testnetzwerke im Aufbau sind und 10 Betreiber TD-LTE-Geschäftspläne ausarbeiten. Laut China Mobile wird es Ende 2011 insgesamt 6500 und bis Ende 2012 drei Millionen TD-LTE-basierte Stationen geben.
Weitere Informationen finden Sie hier:
www.miit.gov.cn/n11293472/n11293832/n11293907/n11368277/14292882.html
Neues von MOH
Bekanntmachung des "Hämoglobin-Referenzverfahrens" und von 13 empfohlenen Normen für die Gesundheitsindustrie
Das Gesundheitsministerium hat die folgenden empfohlenen Industrienormen bekanntgegeben:
- WS / T 341-2011 Hämoglobin-Referenzverfahren
- WS / T 342-2011 Referenzverfahren zur Hämatokritbestimmung
- WS / T 343-2011 Referenzverfahren zur Bestimmung der Erythrozytensenkung
- WS / T 344-2011 Anforderungen an die Messung der Blutungszeit
- WS / T 345-2011 Referenzverfahren zur Bestimmung des Harnstoffserums
- WS / T 346-2011 Referenzverfahren für die Zählung der Retikulozyten
- WS / T 347-2011 Leitfaden für die Kalibrierung von Hämatologie-Analysegeräten
- WS / T 348-2011 Sammlung von Urinproben und Richtlinien für deren Handhabung
- WS / T 349-2011 Referenzverfahren für die Bestimmung der katalytischen
Aktivitätskonzentration von α-Amylase
- WS / T 350-2011 Referenzverfahren zur Bestimmung von Serumglukose
- WS / T 351-2011 Referenzverfahren zur Bestimmung der katalytischen
Aktivitätskonzentration der alkalischen Phosphatase ( ALP )
- WS / T 352-2011 Referenzverfahren (pyridoxalphosphatfrei) zur Messung der
katalytischen Aktivität der Alanin-Aminotransferase-Konzentrationen
- WS / T 353-2011 Referenzverfahren (pyridoxalphosphatfrei) zur Bestimmung der
katalytischen Aktivitätskonzentration der Aspartat-Aminotransferase
Diese Normen gelten ab April 2012.
Weitere Informationen finden Sie hier:
www.moh.gov.cn/publicfiles/business/htmlfiles/mohzcfgs/s7848/201110/53101.htm
Bekanntmachung der empfohlenen Normen zur "Diagnose der Dentalfluorose"
Das Gesundheitsministerium hat die empfohlene Industrienorm "Diagnose der Dentalfluorose" bekanntgegeben. Weitere Informationen finden Sie hier:
www.moh.gov.cn/publicfiles/business/htmlfiles/mohzcfgs/s7848/201110/53102.htm
Bitte um Stellungnahme zu 30 nationalen Lebensmittelnormen
Gemäß dem Gesetz über Lebensmittelsicherheit and seinen Durchführungsbestimmungen hat das Gesundheitsministerium (MOH) 30 nationale Normen zur Lebensmittelsicherheit (Entwurf für Stellungnahme) einschließlich der allgemeinen Regeln für Lebensmittelzusatzstoffe zur öffentlichen Stellungnahme bis zum 30. Oktober 2011 vorgelegt.
Die 30 nationalen Normen zur Lebensmittelsicherheit beinhalten Allgemeine Hygienebestimmungen für die Lebensmittelherstellung, einen Entwurf für die Stellungnahme zu Sorbit, einen Entwurf für die Stellungnahme zu Aktivkohleanlagen und mehr.
Weitere Informationen finden Sie hier:
www.moh.gov.cn/publicfiles/business/htmlfiles/zwgkzt/pwsjd1/201109/53078.htm
Neues von MOHURD
MOHURD veröffentlicht zahlreiche Freigabemitteilungen zu Industrienormen/nationalen Normen
Das Ministerium für Wohnungsbau und städtische/ländliche Entwicklung hat Ende Oktober 2011 zahlreiche Freigabemitteilungen bezüglich bauspezifischer Normen veröffentlicht.
Die 19 freigegebenen Industrienormen beinhalten technische Vorschriften über Rippendeckenplatten aus Stahlbeton, Stahlankerplattenanwendungen, Schneelandschaftsgestaltung, mechanische Spritzputzverfahren, Raumlufttechnik, Prüfverfahren, and vieles andere mehr.
Zum Umfang der Freigabemitteilungen gehören mehr als 50 Freigabemiteilungen zu nationalen Normen – jede Mitteilung bedeutet die Freigabe zahlreicher nationaler Normen. Folgende Normungsthemen werden behandelt: Festlegung zur Entwässerungsplanung im Außenbereich, hydraulische Anlagen in der Metallverarbeitung, Schmierung und pneumatische Geräte, Konstruktionsspezifikationen, Eisen und Stahl, Wasserversorgung und Spezifikationen für die Entwässerungsplanung, Betonbau, Mauerwerkskonstruktionen, U-Bahn-Bau, Spezifikationen für die Planung von Silizium-Solarzellen-Anlagen, energiesparendes Elektronikdesign und vieles mehr.
Die Liste aller Mitteilungen und aller Details finden Sie hier: www.mohurd.gov.cn/wjfb/index.htm
Neues von SFDA
Die Logistikabteilung des Gesundheitsministeriums veröffentlicht Mitteilung über die Zulassung von Prüfeinrichtungen (Mikrowellentherapiegeräte und medizinische Produkte)
Die staatliche Behörde für Lebensmittel und Arzneimittel (State Food and Drug Administration) in China hat eine Liste von auf medizinische Geräte (einschließlich solcher für Mikrowellentherapie, Infrarottherapie, dynamisches ECG usw.) anwendbare Prüfnormen veröffentlicht.
Die Liste über medizinische Geräte, die Gegenstand der Freigabemitteilung sind, und die Liste der einschlägigen Prüfnormen finden Sie hier: www.sda.gov.cn/WS01/CL0845/65988.html
SFDA erbittet Stellungnahmen zu Technischen Normen über Kosmetikrohstoffe
Die staatliche Behörde für Lebensmittel und Arzneimittel in China hat zu Stellungnahmen zu einem Normentwurf über technische Spezifikationen für Kosmetikrohstoffe aufgerufen.
Den Aufruf findet Sie unter der folgenden Internetadresse: www.sda.gov.cn/WS01/CL0781/66177.html