DIN und SAC unterzeichnen Vertriebsvereinbarung
DIN und das chinesische Normungsinstitut SAC unterzeichneten Anfang September eine Vereinbarung, die den Vertrieb von Deutschen Normen in China regelt. Dr. Torsten Bahke, Vorsitzender des Vorstandes von DIN, traf hierfür den Administrator von SAC, Tian Shihong. Künftig können DIN-Normen in China über SAC-Info bezogen werden. Zugleich wurde bei CNIS China National Institute of Standardization eine Auslegestelle eingerichtet, in der DIN-Normen und andere technische Regeln eingesehen werden können. Die Normen sind in elektronischer Form am Bildschirm zugänglich.
Mit diesem Abkommen soll der Ausbau der Wirtschaftsbeziehungen zwischen Deutschland und China weiter gefördert werden. Mit einem Handelsvolumen von mehr als 140 Milliarden Euro im Jahr 2013 ist Deutschland mit Abstand Chinas größter europäischer Handelspartner.
Die Unterzeichnung der Vertriebsvereinbarung erfolgte im Rahmen einer China-Reise, bei der Dr. Torsten Bahke auch Dr. Zhang Xiaogang besuchte. Er ist Präsident der Ansteel Group Corporation und wird ab 2015 für drei Jahre die Präsidentschaft der Internationalen Organisation für Normung ISO übernehmen.
Im Mittelpunkt des Besuchsprogramms standen Gespräche über die internationale Normung, insbesondere über die strategische Ausrichtung der ISO, die in der neuen ISO-Strategie 2016-2020 zum Ausdruck gebracht werden wird. Angesichts der fortschreitenden Technikkonvergenz ergeben sich neue Herausforderungen für die ISO, die auch eine engere Zusammenarbeit in der Normung im elektrotechnischen und nicht-elektrotechnischen Bereich erfordern. In dem sehr intensiven Dialog stellte Dr. Bahke auch die Erwartungen der deutschen Wirtschaft und Industrie an die internationale Normung dar, insbesondere im Hinblick auf die Marktrelevanz.